Conditions d’utilisation d’Unisys

ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION (LES « CONDITIONS D’UTILISATION ») AVANT D’UTILISER LE PRÉSENT SITE WEB (LE « SITE »). SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS L’ENSEMBLE DES CONDITIONS D’UTILISATION, N’UTILISEZ PAS LE PRÉSENT SITE WEB.

UNISYS CORPORATION (« UNISYS ») SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION À TOUT MOMENT, SANS PRÉAVIS. NOUS VOUS CONSEILLONS DE CONSULTER RÉGULIÈREMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION AFIN DE PRENDRE CONNAISSANCE DE LA VERSION LA PLUS RÉCENTE.

Utilisation du Site

Les contenus du Site sont la propriété d’Unisys ou de ses concédants tiers. Vous êtes autorisé à afficher, copier, représenter et télécharger les contenus de ce Site pour un usage personnel uniquement, et non commercial, sous réserve de ne pas modifier ces contenus et de conserver toutes les mentions de droits d’auteur et de droits de propriété inclus dans lesdits contenus.

Sauf disposition contraire ci-dessus ou autre disposition expresse contraire, les présentes conditions ne vous concèdent aucun droit, exprès ou implicite, par forclusion ou autre, sur les brevets, secrets commerciaux, marques, contenus protégés et autres éléments de propriété intellectuelle d’Unisys ou d’un tiers.

Exclusion de garanties

LES CONTENUS DU SITE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, UNISYS EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ ET D’ABSENCE DE VIOLATION DE DROITS DE TIERS. UNISYS N’AFFIRME ET NE GARANTIT PAS QUE LE SITE FONCTIONNERA DE MANIÈRE ININTERROMPUE OU SERA DEPOURVU D’ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE LE SITE, SES CONTENUS OU LE(S) SERVEUR(S) QUI L’HÉBERGE(NT) SONT EXEMPTS DE VIRUS OU AUTRES PROGRAMMES MALVEILLANTS. UNISYS N’AFFIRME ET NE GARANTIT AUCUNEMENT QUE LES CONTENUS DU SITE SONT EXHAUSTIFS, EXACTS, PRÉCIS, À PROPOS, UTILES, À JOUR, FIABLES OU AUTRE.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES. PAR CONSÉQUENT, LES EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOTRE CAS.

Limitation de responsabilité

UNISYS ET TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CONCEPTION OU LA DIFFUSION DU SITE NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES À VOTRE EGARD OU A L’ÉGARD D’UN TIERSD’UN QUELCONQUE DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE TOUT MOTIF D’ACTION DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE (RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE FONDEMENT JURIDIQUE) LIÉE À OU DÉCOULANT DU PRÉSENT SITE OU DE SON UTILISATION, OU DE TOUT SITE OU DE TOUTE RESSOURCE RÉFÉRENCÉ(E) SUR OU ACCESSIBLE VIA LE PRÉSENT SITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉS COMMERCIALES, PERTE DE CHANCE, PERTE DE REALISER UNE ECONOMIE OU PERTE DE PROGRAMMES OU AUTRES DONNÉES, QUAND BIEN MÊME UNISYS AURAIT ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Déclarations prospectives

À l’exception des énoncés de faits historiques, les déclarations qu’Unisys publie sur le Site constituent des « déclarations prospectives » au sens de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 (USA). Les déclarations prospectives sont assujetties à certains risques et incertitudes pouvant faire varier sensiblement les résultats réels des prévisions annoncées. Pour de plus amples renseignements sur ces risques et incertitudes, reportez-vous aux rapports transmis par Unisys à la Securities and Exchange Commission, en particulier les formulaires 10-K et 10-Q les plus récents. Ces déclarations prospectives doivent être interprétées à la lumière de ces facteurs de risque et d’incertitude.

Liens vers des sites de tiers

Pour votre commodité, le Site peut inclure des liens vers des sites de tiers. Unisys ne vérifie et ne contrôle pas le contenu desdits sites de tiers et rejette toute responsabilité vis-à-vis de ces sites. La référence à ces liens ne signifient pas qu’Unisys cautionne ou recommande les sites concernés. En cliquant sur ces liens, vous acceptez de quitter le Site d’Unisys et de naviguer sur des sites de tiers à vos propres risques.

Liens vers le Site

Vous êtes autorisé à insérer des liens vers le Site dans d’autres pages Web, sous réserve que vous n’utilisiez pas le logo d’Unisys pour ce faire et que la présentation de ces liens ne suggère pas qu’Unisys promeut ou recommande de manière directe ou indirecte une entité, une entreprise, des produits ou des services quelconques, à moins d’y avoir été autorisé préalablement par écrit par Unisys. Vous vous engagez à ne pas publier de liens vers le Site sur des pages Web que quiconque pourrait raisonnablement juger obscènes, diffamatoires, importunes, offensantes ou malveillantes.

Marques

Unisys et le logo Unisys sont des marques protégées d’Unisys Corporation. Toutes les autres marques mentionnées sur le Site appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Commentaires des utilisateurs

Sauf disposition contraire, tout commentaire que vous pourriez soumettre à Unisys concernant le Site sera reçu à titre non confidentiel. Unisys n’est soumis à aucune obligation d’utiliser ou de divulguer les informations des commentaires des utilisateurs, quelles qu’elles soient. En transmettant des commentaires à Unisys Corporation, vous concédez à ce dernier un droit illimité dans le temps et pour le monde entier, de copier, représenter, reproduire, traduire, d’utiliser et de distribuer toutes les informations contenues dans vos commentaires, y compris, sans limitation, toute idée, technique, documentation et tout concept, savoir-faire, logiciel, diagramme, schéma ou plan. En outre, vous concédez à Unisys le droit d’utiliser ces informations de la manière et aux fins de son choix, y compris, sans limitation, pour développer et fabriquer des produits et/ou fournir des services.

Forums d’utilisateurs

Unisys peut mettre à la disposition des visiteurs des espaces de discussion, des messageries, des blogs ou autres forums d’utilisateurs (les « Forums ») permettant à des tiers de publier des contenus et des commentaires. Unisys a le droit, mais non l’obligation, de vérifier ou de contrôler les publications de tiers (les « Publications ») et de supprimer celles qui contiennent des propos qu’ellel juge offensants, injurieux, diffamatoires, obscènes ou plus généralement non acceptables. Toutefois, Unisys ne saurait être tenu responsable d’une quelconque réclamation découlant des Publications, que ce soit pour violation des droits d’auteur, diffamation, atteinte à la vie privée, obscénité ou autre motif légitime.

Vous vous engagez à ne pas transmettre ou publier sur les Forums de Publications (i) diffamatoires, menaçantes, obscènes, harcelantes ou importunes, (ii) qui contiennent des virus, vers, chevaux de Troie ou autres programmes malveillants, (iii) qui incluent des éléments protégés par des droits d’auteurs ou autres droits de propriété d’un tiers sans l’autorisation préalable écrite dudit tiers ou (iv) qui enfreignent de toute autre manière la législation et/ou les réglementations applicables.

Droit applicable

Les présentes conditions d’utilisation sont régies à tous égards par les lois de l’État de Pennsylvanie (USA), sans considération des dispositions relatives au conflit de lois.

Importation/exportation

Vous n’êtes pas autorisé à accéder,, télécharger, utiliser et/ou exporter les informations (y compris les logiciels, produits et services) publiées sur le Site en violation de toute loi ou réglementation applicable, y compris, sans limitation, les lois américaines en matière d’exportation/importation.

Confidentialité

Pour savoir comment Unisys gère les informations à caractère personnel, veuillez consultez nos Principes de protection des données personnelles.

Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Unisys et ses succursales, affiliées, coentrepreneurs, partenaires commerciaux, concédants, employés, représentants et tiers fournisseurs d’informations pour toutes pertes, tous dommages et intérêts et dépenses, en ce compris les honoraires d’avocat, découlant d’une violation des présentes Conditions d’Utilisation de votre part ou de votre utilisation du Site en violation des présentes Conditions d’Utilisation (de manière intentionnelle ou non).

Absence de renoncement

Le manquement à la stricte application de toute disposition ou tout droit des présentes Conditions d’Utilisation par Unisys ne saurait constituer un renoncement à toute disposition ou tout autre droit des présentes.

Avis et procédure de réclamation pour violation de droits d’auteur

Unisys traitera et étudiera les signalements d’infractions présumées aux droits d’auteur qui lui seront communiquées et prendra les mesures appropriées conformément à la loi Digital Millennium Copyright Act, Article 512 du Titre 17 du Code des États-Unis d’Amérique, (« DMCA ») et aux autres lois sur la propriété intellectuelle applicables. Les signalements d’infractions présumées aux droits d’auteur doivent être conformes aux exigences stipulées à l’Article 512(c)(3)(A) du DMCA et doivent être adressés au(x) représentant(s) d’Unisys désigné(s), à l’adresse suivante :